Towarzystwo Kultury Polskiej w Sumach zorganizowało w dniu 4 maja 2018 roku uroczystości z okazji 227 rocznicy Święta Konstytucji 3 Maja oraz Dnia Polonii i Polaków za Granicą, obchodzonego 2 maja. TKP w Sumach zorganizowało rozmaite uroczystości jednego z najważniejszych wydarzeń w historii Rzeczpospolitej Polskiej w 100 rocznice odzyskania przez Polskę Niepodległości. Konsulat Generalny RP w Charkowie na tych uroczystościach reprezentował Konsul Jan Zdanowski. Przed początkiemuroczystości Konsul Jan Zdanowski, proboszcz parafii zwiastowania NMP ks. Andrzej Palczyk, ks. diakon Tomasz Zawadzki wspólnie z przedstawicielami naszej organziacji polonijnej złożyli kwiaty pod Pomnikiem żołnierzom Wojska Polskiego, którzy zostali pochowani na cmentarzu w Sumach w roku 1944.
Główny etap obchodów odbył się jak zawsze w kawiarni literackiej „Sumka” przy ulicy Sobornej 32. Świętowanie tego wyjątkowego dnia stało się w tym miejscu tradycją. Jak co roku nie mogło zabraknąć wysoko postawionych gości. Swoją obecnością zaszczycili: Konsul Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie – Pan Jan Zdanowski, przedstawiciel administracji obwodu sumskiego Dmytro Żywicki, proboszcz parafii zwiastowania NMP ks. Andrzej Palczyk, ks. diakon Tomasz Zawadzki oraz dziennikarze. Prowadzącymi koncertu w kawiarni „Sumka” były Sofia Małyszok i Liza Dowżuk. By uczynić tę uroczystość częścią patriotycznych obchodów święta narodowego 3 Maja, impreza rozpoczęła się od zaśpiewania naszego hymnu narodowego – „Mazurka Dąbrowskiego” oraz hymnu Ukrainy.
Podczas uroczystego otwarcia kocertu odbyła się prezentacja albumu fotograficznego z okazji 19 rocznicy założenia TKP w Sumach oraz 100 rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości. Pan Konsul Jan Zdanowski w imieniu Konsula Generalnego Janusza Jabłońskiego powiedział: „Wspólnie ze Stowarzyszeniem Kultury Polskiej w Sumach składamy na Państwa ręce niezwykły album ukazujący historię ruchu polskiego w tej części Ukrainy na przestrzeni ostatnich prawie 20 lat. Warto podkreślić, że wydanie tego historycznego albumu zbiegło się w czasie z obchodami 100. rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości, którą obchodzimy w tym roku w kraju i poza jego granicami, gdzie na różnych kontynentach oraz w różnych szerokościach geograficznych żyje prawie 20 milionów Polaków i osób polskiego pochodzenia. Polacy w Sumach zaznaczyli swoją obecność w przeciągu ostatnich 19 lat utrzymaniem swojej mowy ojczystej, tradycji i kultury przodków nieustannie pielęgnując swoją polską tożsamość.”
Po wystąpieniach oficjalnych gości Konsula Jana Zdanowskiego, przedstawiciela administracji obwodu sumskiego Dmytro Żywickiego i krótkiego przemowienia Prezesa Towarzystwa Kultury Polskiej w Sumach Pana Włodzimierza Kuczyńskiego rozpoczęła się pełna patriotyzmu i wzruszeń część artystyczna, przygotowana przez członków towarzystwa, przede wszystkim tych najmłodszych. Podczas koncertu dekłamowano wersze przez samych najmłodszych uczestników koncertu. Wiersz „Bukiecik dla mamy ” Włodzimierza Ścisłowskiego deklamowała Jana Swerdlikowa. Wysłuchaliśmy również wiersza „Rękawiczka” Adama Mickiewicza w interpretacji Lizy Dowżuk. Gości usłyszeli swietne wykonanie na fortepiano utworu „Nokturn cis-moll” F. Chopina przez Władysława Bożok. Póżniej były zaproszone na scenę Katarzyna Jermakowa dla fortepianowego wykonania utworu „Nokturn b-moll” F. Chopina. Potem gości zaproszone byli do wysłuchania wiersza „Gawęda o miłości do ziemi ojczystej” Wisławy Szymborskiej w interpretacji Sofii Małyszok. Najmłodsze uczestnicy koncertu Karina Jelisejewa(śpiew), Darina Klujewa (śpiew), Nikita Jazwinski(śpiew), prezentowali piosenkę „Ziemio błękitna-szara”. Akompanowały nauczycielka muzyki Alla Ponomariowa (fortepiano), na skrzypcach – Katarzyna Ananczenko, Anastazja Ananczenko (gitara). Został zaproszony dla odśpiewanie piosenek „Ojczyzna” oraz „Rozkwitały pąki białych róż” nasz Zespół wokalny „Dla Czego Nie” w składzie Anna Zdanowska, Helena Zołotawina, Antonina Mandziuk, Natalia Filipienko (kławiszy), Helena Siedikowa, Włodzimierz Kuczyński. Podczas koncertu usłyszeliśmy wiersz „Ojczyzna” Krzysztofa Kamila Baczyżskiego w interpretacji pani Julii Mopańko oraz recytację wiersza „Baśń tęczowa” Adama Asnyka przez Sofię Małyszok. Nasi najmłodsze uczestnicy koncertu Darina Klujewa (śpiew) i Nikita Jazwinski (fortepiano) prezentowali piosenkę „Leże sobie”. Pani Julii Mopańko wraz z córką Wieroniką (gitara) wspaniale wykonowały piosenkę „Nasza klasa” Jaceka Kaczmarskiego. Ostatnie dwa utwory muzyczne, które wysłuchaliśmy w dniu 4 maja 2018 roku w kawiarni „Sumka” to były piosenka narodowa „Lepiej było” oraz polski przebój ostatnich lat „Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina” które zostały wykonane przez nasz zespół wokalny „Dla czego NIE” wspólnie z całą Polonją oraz Konsulem Janem Zdanowskim.
W ramach koncertu po raz pierwszy w Ukrainie, a zwłaszcza na terenach Charkowskiego okręgu konsularnego odbyła się eliminacja konkursu “Kocham Cię Polsko!!!”. W trybie różnych rund uczestnicy wzięli udział, żeby sprawdzić, jak się orientują w historii oraz tradycjach Polski. Z reguł wynikało, że udział mógł wziąć każdy obecny.
Pierwsza runda nazywała się “Kronika Niepodległości”. W tej rundzie musiało się odpowiadać na pytania w stosunku historii polski, m. in.: “W którym roku Święto Konstytucji 3 Maja było ustanowione swiętem państwowym?” albo „Kiedy Polska wstąpiła do UE?” były pytania zarówno bardziej trudne oraz podchwytliwe – „Gniezno czy Kraków – które miasto było stolicą Polski?”, oczywiście pięć punktów dostał gracz, który powiedział „Oba miasta”.
Kolejna runda konkursu „Kocham Cię Polsko!” była runda druga oraz nazywała się „Polszczyzna”. Ten uczestnik który znał poprawną odpowiedź powinienbył podnieść rękę i za każdą poprawną odpowiedź dostawał pięć punktów. Ta runda potrzebowała dobrej wiedzy językowej oraz znajomości legend. Warto dodać, że w tej rudzie Pan Konsul Jan Zdanowski też spróbował swoje siły, oczywiście – zarobił parę punktów.
Trzecim konkursem był ruchomy konkurs „Litery na ciele”. Z najbardziej aktywnych uczestników zebrało się dwie drużyny po cztery osoby. Polegał konkurs na zebraniu słowa za ustalony czas z liter, umieszczonych na tułowach z przodu i z tyłu zawodników. Drużyna, którą tworzyli Alla Dołgopołowa, Paweł Dowżuk, Lina Małyszok oraz Marek Słobodeniuk miała zwycięstwo, gdy prawie za minutę ułozyła wszystkie słowa z pytań przewodzących.
W kolejnym czwartym konkursie „Kto pirwszy ten lepszy!” uczestnicy znów odpowiadali na pytania, które zawierały ciekawostki z absolutnie różnych branż i kierunków. Sens zostawał w tym, że w jednym pytaniu wymagało się prędkości reagowania, a w innym niezbędnym było trochę pomyśleć. Zza kulis dowcipnie mówiło się, że pytania podzielono na typowo męskie („Proszę powiedzić ile poslów jest w Sejmie? Ile jest w Senacie Senatorów?”, „Jakie duże wydarzenie odbyło się w Polsce w roku 2012?”) a typowo damskie. („Co to jest? Długi wąski kawałek skóry lub materiału, zawiązywany na biodrach?”, „Jaką firmę produkującą kosmetyki założył polak Maksymialian Faktorowicz?”).
Wszyscy wiemy, że Polacy bardzo lubią śpiewać piosenki. Dlatego w ostatnim konkursie „Jaka to melodia”, trzeba było odgadnąć dziesięć znanych melodii: „Jedzie Pociąg Z Daleka”, „Hej Sokoły”„Za Młodzi, Za Starze”„Dziś do ciebie przyjśc Nie moge”„Polskie Kwiaty”„Niebo Z Moich Stron”„Droga Którą IdꔄOjczyzna”„By Coś Zostało” „Gdyby Miał Gitarę”.
W potwierdzeniu faktu, że członkowie Towarzystwa Kultury Polskiej w Sumach zafacynowani muzyką polską, po odgadnięciu nagrywanej melodii, każdy z chęcią śpiewał refren do ww. piosenek. A na dodatek przeboje „Gdyby Miał Gitarę” oraz „Wszyscy Polacy” zostały odśpiewane wcałości przez wszystkich obecnych, oczywiście z udziałem Pana Konsula.
W końcu po obliczeniu punktów zostali ogłoszeni, również nagrodzeni przez Pana Konsula zwycięcy konkursu: I miejsce – Anna Zdanowska, II – Alla Dołgopołowa. Warto zaznaczyć, iż wszyscy uczestnicy przeżyli zachwycające emocje w konkursach, który potrafił zwiększyć dobrym humorem wspaniały koncert, poświęcony Dniu Konstytucji Polski. Po zakończeniu oficjalnej części ceremonii na gości czekał poczęstunek.
W imieniu Towarzystwa Kultury Polskiej pragniemy serdecznie podziękować wszystkim uczestnikom, którzy wzięli udział w organizacji tegorocznych uroczystości. Z całego serca dziękujemy wszystkim za obecność podczas tego uroczystego koncertu i za wspólne świętowanie rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. W sposób szczególny pragniemy wyróżnić prowadzących koncert Lizę Dowżuk i Sofię Malyszok, naszą najmłodszą uczestniczkę koncertu Janę Swierdlikową oraz wspaniałych muzyków Anastazję Ananczenko , Katarzynę Ananczenko, Darinę Klujewą, Nikitę Jazwińskiego, Karinę Jelisejewą, Władysława Bożok, Katarzynę Jermakową, Panią Natalię Filipienko, Panią Antoninę Mandziuk , Panią Helenę Siedikową, Panią Annę Zdanowską, Panią Helenę Zołotawiną, Panią Ałłę Ponomariową . Również chciałbym bardzo podziękować Pani Polinie Riman i Panu Aleksiejowi Samochwałowi za prowadzenie pierwszego konkursu “Kocham Cię Polsko!” w Sumach. Jesteśmy wdzięczni również: Panu Aleksandrowi Jeriemienko, Pani Anastazji Jeriemienko, Panu Aleksiejowi Taszkinowi, Pani Tatjanie Taszkinowej i Panu Michałowi Garasiukowi za angażowanie w publikacji pierwszego Albumu fotograficznego z okazji 19 rocznicy założenia TKP w Sumach oraz w 100 rocznicę odzyskania przez Polskę Niepodległości. Wyrażamy wdzięczność również Pani projektantce Anastazji Jeriemienko, która zaprojektowała piękne zaproszenia w dumnych biało-czerwonych barwach. Jednocześnie jesteśmy dumnymi postawą Polaków w Sumach, którzy już wbrew wszystkiemu, przeciw losowi, po raz dziewiętnasty świętują Dzień Konstytucji 3 Maja w centum miasta, w kawiarni literackiej „Sumka”, członkowie TKP pielęgnują i kultywują w Sumach tradycje polskie, narodowość i swoją tożsamość. Polska to nie jest jakiś wyimaginowany świat. To są i byli ludzie – nasi dziadowie, ojcowie, bracia mili. To właśnie dzięki im dzisiaj żyjemy w wolnej Polsce i Ukrainie.
Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą
Prezes Towarzystwa Kultury Polskiej w Sumach Włodzimierz Kuczyński
Nauczyciel języka polskiego Aleksiej Samochwałow