Godzina 17-00 w Połtawie w dniu 15 grudnia 2018 roku w siedzibie Związku Polaków Połtawszczyzna „POLONIA” odbył się III Festiwal Kolęd i Pastorałek, w którym po raz trzeci brał udział zespół wokalny „Dlaczego Nie” z Towarzystwa Kultury Polskiej w Sumach w składzie instrumenty klawiszowe Natalia Filipienko, wokal Antonina Mandziuk, Anna Zdanowska, Helena Siedikowa oraz Włodzimierz Kuczyński.
Podczas Festiwalu Kolęd i Pastorałek w siedzibie Związku Polaków byli obecni Pani Prezes Helena Andrzejewska, Nauczycielka języka polskiego Pani Jolanta Tobolska, ks. proboszcz Cyprian Czop oraz członkowie Związku Polaków Połtawszczyzna „POLONIA”. Włodzimierz Kuczyński, w imieniu członków zespołu wokalnego „Dlaczego Nie” oraz Towarzystwa Kultury Polskiej w Sumach przywitał organizatorów Festiwalu, oraz wszystkich zebranych gości w Połtawie. Prowadzącymi Festiwalu Kolęd i Pastorałek byli Pani Anna Zdanowska i Pan Włodzimierz Kuczyński. Na początku Festiwalu Pani Anna Zdanowska i pan Włodzimierz Kuczyński opowiadali o historii powstania kolęd, popularnej dziś pieśni związanej ze Świętami Bożego Narodzenia oraz o pierwszych śladach kolęd na ziemiach polskich. Dla ciekawości obecnych było podane nazwiska autorów słynnych tekstów: Franciszka Karpińskiego, Teofil Lenartowicz oraz Jana Kochanowskiego. Anna Zdanowska razem z Włodzimierzem Kuczyńskim opowiadali o historii niektórych kolęd, m.in. o kolędzie „Wśród nocnej ciszy” która zawsze była odśpiewywana na rozpoczęcie pasterki. Podczas III Festiwalu Kolęd i Pastorałek przez zespół wokalny „Dlaczego Nie” było wykonane bardzo znane i popularne kolędy “Wśród nocnej ciszy”, „Dzisiaj w Betlejem”, „Pójdźmy wszyscy do stajenki”, „Gwiazdki świecą nad stajenką”, „Przybieżeli do Betlejem”, „Gdy się Chrystus rodzi”, “Bóg się z Panny narodził”. Na zakończeniu festiwalu Kolęd i Pastorałek przez zespół wokalny „Dlaczego Nie” była wykonana Najsłynniejsza kolęda świata – „Cicha noc” . Dziś kolęda „Cicha noc” śpiewa się ją w stu językach świata.
Już dzisiaj wiele popularnych dawniej kolęd i pastorałek zostało zapomnianych, a do tradycji wchodzą następne. Nie zaprzepaśćmy jednak tego, co dokonali nasi przodkowie, doceńmy ich niełatwą pracę w zbieraniu naszego dorobku artystycznego. Zachęcamy wszystkich: śpiewajcie kolędy! A kto nie śpiewa, niech żałuje.
Ks. proboszcz Cyprian Czop podziękował naszemu zespołowi oraz wszystkim obecnym członkom Związku Polaków Połtawszczyzny „POLONIA” za wspólne odśpiewanie kolęd oraz złożył świąteczne życzenia. Nauczycielka języka polskiego Pani Jolanta Tobolska zaproponowała naszemu zespołowi oraz wszystkim obecnym na Festiwalu członkom Związku Polaków Połtawszczyzny zaśpiewać razem bardzo popularną w Polsce kolędę „Bóg się rodzi”. Po zakończeniu uroczystej części na wszystkich obecnych czekał poczęstunek ciastka, które upiekli członkowie połtawskiej Polonii oraz herbata. Po składaniu świątecznych życzeń członkowie zespołu wokalnego „Dlaczego Nie” zaśpiewali na pożegnanie kolędę góralską „Lokarynki, fujarecki”.
Bardzo dziękujemy Pani Prezes Helenie Andrzejewskiej, Nauczycielce języka polskiego Pani Jolancie Tobolskiej, ks. proboszczowi Cyprianowi Czopu oraz członkom Związku Polaków Połtawszczyzny „POLONIA” za wspólne kolędowanie. Wesołych Świąt!
Prezes TKP w Sumach Włodzimierz Kuczyński.
